Examples with "You all... who" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You of all men... who followed me and helped to make me what I am.
Tu, care m-ai urmat și m-ai ajutat să devin cine sunt.
Seeing all you happy people... who know how to love each other and take care of each other.
Să văd atâția oameni fericiți care știu să se iubească și să aibă grijă unul de celălalt.
For all of you... Who've put your heart and soul into this fight, I just want you to know that we've already succeeded.
Voi toți, cei care v-ați implicat trup și suflet în această bătălie, vreau să știți că deja am reușit.
And a deeply felt thanks to all of you... who have let us into your homes night after night.
Și un profund simțit, datorită tuturor tine... care ne-au lăsat în casele voastre noapte de noapte.
Let whatyou'll see now be a lesson to all among you... who fail in loyalty to your emperor.
Lasă ce vei vedea acum să fie o lecție pentru toți din jurul tău... care eșuează în loialitatea pentru împăratul tău.
I'm a student just like all of you... who has come to Melbourne, Australia... for a better life.
Sunt student Ca și voi... care a venit în Melbourne, Australia... pentru o viață mai bună.
So, with a gentle reminder that I know where you all live... who votes for me?
Amintindu-vă cu delicatețe că știu unde stați mă votează?
And now, I'd like to thank all of you... who've been liking me on all the social networks, and for all of you new subscribers.
Și acum aș vrea să vă mulțumesc tuturor celor care mi-au dat like pe toate rețelele de socializare, și tuturor celor noi abonați.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.