The rebels discovered a plot to overthrow the government quickly.
Rebelii au descoperit rapid un complot de răsturnare a guvernului.
Police uncovered a plot to smuggle drugs across the border last night.
Poliția a dejucat aseară un complot de a introduce droguri peste graniță.
He reserved a plot of ground in the community garden for his herbs.
Și-a rezervat o parcelă de teren în grădina comunitară pentru plantele lui aromatice.
The gardener marked a plot of ground specifically for growing chrysanthemums this year.
Grădinarul a marcat o parcelă de teren special pentru a cultiva crizanteme anul acesta.
It was almost like there was a plot against me.
Era ca și cum s-ar fi urzit un plan contra mea.
They're hatching a plot to capitalize on your purported disappearance.
Urzesc un plan ca să scoată profit din pretinsa ta dispariție.
Authorities disrupted a plot to manufacture counterfeit money before it began.
Autoritățile au zădărnicit din fașă un complot de fabricare de bani falși.
Apparently, the neighbors are hatching a plot to drive the noisy couple away.
Se pare că vecinii pun la cale un complot ca să alunge cuplul gălăgios.
The disgruntled employees hatched a plot to sabotage the new project launch.
Angajaţii nemulţumiţi au pus la cale un complot pentru a sabota lansarea noului proiect.
They met at night to hatch a plot against their ruthless boss.
S-au întâlnit noaptea ca să pună la cale un complot împotriva şefului nemilos.
We discovered the students had hatched a plot to cheat on the final exam.
Am descoperit că elevii puseseră la cale un complot ca să copieze la examenul final.
The novel reveals a plot involving secret agents and hidden treasures.
Romanul dezvăluie un complot în care sunt implicați agenți secreți și comori ascunse.
She suspected a plot against her to take over the company.
Bănuia că există un complot împotriva ei, ca să-i fie preluată compania.