We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un păpușar
un maestru păpușar
un adevărat ventriloc
Online trolls rarely act alone; there's usually a puppet master organizing the attacks.
Trolurile online rar acționează singure; de obicei există un păpușar care organizează atacurile.
The detective suspected a puppet master coordinating the robberies from outside the country.
Detectivul bănuia un păpușar care coordona jafurile din afara țării.
So if there is a puppet master, we don't know what the angle is.
Deci, dacă există un maestru păpușar, nu știm care e ideea.
Solve a missing girl case and expose a puppet master that's trying to pull your strings.
Rezolva cazul unei fete d... ispărute și expune un maestru păpușar care încearcă să tragă sforile.
The things I do - there's a puppet master.
Chestiile care le fac... e un păpușar acolo.
We might not see all the strings yet, but he is a puppet master of the highest order.
Poate încă nu vedem toate sforile, dar e un păpușar de cel mai înalt rang.
This is not a puppet master you see before you.
Nu vezi un maestru păpușar în fața ta.
The things I do, there's a puppet master.
Chestiile care le fac e un păpușar acolo.
This is not a puppet master you see before you.
Acest lucru nu este un maestru marionetă te văd înainte de a vă.
You know, I can be a puppet master, too!
Ști tu, eu pot fi un dirijor de păpuși de asemenea!
So if you're done being a puppet master, do you think you could take your hand out from under my dress?
Deci, dacă ai terminat să fii maestrul păpușar crezi că îți poți scoate mâna de sub rochia mea?
But I like to push things, to play with them emotions, I'm like like a puppet master with my characters.
Dar îmi place să împing lucrurile, să ma joc cu emoțiile lor, sunt ca un maestru-păpușar cu personajele mele.
You're like a puppet master!
Esti un adevărat ventriloc!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.