Vertaling van "a rough patch financially" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
într-o perioadă grea financiar
He's experiencing a rough patch financially after losing his job last month.
E într-o perioadă grea financiar, după ce și-a pierdut jobul luna trecută.
We're in a rough patch financially, so we're cutting back on unnecessary expenses.
Suntem într-o perioadă grea financiar, așa că reducem cheltuielile inutile.
I understand you're going through a rough patch financially.
Am înțeles că acum stai prost cu banii.
After losing his job, Mark hit a rough patch financially and emotionally.
După ce și-a pierdut slujba, Mark trece printr-o perioadă grea financiar și emoțional.
Well, you didn't hear it from me, but he and Linda are going through a rough patch financially.
Păi, n-ai aflat de la mine, dar el și Linda trec printr-o criză financiară foarte dură.
Why would he want to? Well, you didn't hear it from me, but he and Linda are going through a rough patch financially.
De ce ar vrea să facă asta? - Păi, n-ai aflat de la mine, dar el și Linda trec printr-o criză financiară foarte dură.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.