We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un răspuns ocolit
The witness offered a roundabout reply to avoid self-incrimination during the trial.
Martorul a dat un răspuns ocolit ca să evite să se autoînvinuiască în timpul procesului.
Instead of a direct yes or no, I received a roundabout reply from the manager.
În loc de un da sau nu clar, am primit de la manager un răspuns ocolit.
Instead of addressing the problem directly, he used a roundabout reply to shift blame.
În loc să abordeze problema direct, a folosit un răspuns ocolit ca să dea vina pe alții.
During the interview, he used a roundabout reply to dodge the controversial topic.
În timpul interviului, a dat un răspuns ocolit ca să se eschiveze de la subiectul controversat.
He often resorts to a roundabout reply when confronted with uncomfortable questions.
De multe ori, el recurge la un răspuns ocolit când este pus în fața unor întrebări incomode.
The customer service representative provided a roundabout reply that didn't solve my issue.
Reprezentantul de la relații cu clienții mi-a dat un răspuns ocolit, care nu mi-a rezolvat deloc problema.
The CEO gave a roundabout reply during the press conference, avoiding specific details.
Directorul general a dat un răspuns ocolit la conferința de presă, evitând să ofere detalii concrete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.