Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a valid identity document
Vertaling van "a valid identity document" in Roemeens
un document de identitate valabil
un act de identitate valabil
unui document de identitate valabil
produce a valid identity document, and
să prezinte un document de identitate valabil
In the form, you will be asked some basic information to conclude the transaction; the person you register as the buyer has to be present at the cashier desk in order to collect the tickets with a valid identity document.
In modulul de rezervare va vor fi cerute cateva informatii fundamentale pentru a incheia rezervarea;persoana ce va fi inregistrata ca si titular al biletului trebuie sa fie prezenta in momentul retragerii biletului cu un document de identitate valabil.
The identification - all the players must assume the responsibility of having a valid identity document to occupy the places at the beginning and the restart of the tournament.
Identificarea - Toti jucatorii trebuie sa-si asume responsabilitatea de a avea un act de identitate valabil pentru a-si ocupa locurile la startul si restartul turneului.
Come to the nearest bank location - Submit a valid identity document and justifying documents related to the transfer amount, if necessary
să se adreseze la cea mai apropiată locaţie a băncii - să prezinte un act de identitate valabil şi documente justificative legate de suma transferului, dacă este nevoie
The Member State of residence may also require a voter within the scope of Article 3 to produce a valid identity document, along with a formal declaration stating his nationality, and his address in the Member State of residence.
De asemenea, statul membru de rezidenţă poate impune ca electorul menţionat la art. 3 să prezinte un document de identitate valabil şi o declaraţie oficială care să precizeze cetăţenia sa şi adresele din statul membru de rezidenţă.
2.1 To be 21 years old, to be the holder of a national/ international valid driving license, that must be presented together with a valid identity document.
OBLIGAȚIILE CLIENTULUI 2.1 Să fi împlinit vârsta de 21 de ani, să dețină un permis de conducere valabil național/internațional, care trebuie prezentat împreună cu un document de identitate valabil.
Security A valid identity document (ID card or passport) is required to access European Parliament buildings.
Securitate Pentru a intra în clădirile Parlamentului European, este necesar un act de identitate valabil (carte de identitate sau pașaport).
The alien shall prove his/her identity by the production of a valid identity document.
Străinul trebuie să îşi dovedească identitatea prin prezentarea unui document de identitate valabil.
Making sure that the client has a valid identity document
Asigurați-vă că clientul are un document de identitate valid
We reserve the right to ask for the transmission of a valid identity document, in case of doubts regarding your identity.
În cazul în care există îndoieli cu privire la identitatea dumneavoastră, ne rezervăm dreptul de a vă cere să ne transmiteți copia unui document de identitate valabil.
submit a valid identity document
să prezinte act de identitate valabil
A photocopy of a valid identity document of the parent or legal guardian who provided his or her signature for the form must also be provided.
De asemenea, trebuie furnizată o copie a unui document de identitate valabil al părintelui sau al tutorelui legal care semnează formularul.
The Member State of residence may also require Community nationals who are entitled to stand as candidates to produce a valid identity document.
De asemenea, statul membru de reşedinţă poate cere cetăţenilor comunitari care au dreptul să candideze să prezinte un document valabil de identitate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 21 ms.
