Vertaling van "a very common side effect" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
o reacție adversă foarte frecventă
If you feel unusually tired (fatigue is a very common side effect), take special care when driving or using machines.
Dacă vă simţiţi neobişnuit de obosit (oboseala este o reacţie adversă foarte frecventă), aveţi grijă deosebită când conduceţi vehicule sau folosiţi utilaje.
This may be due to nerve damage (called 'peripheral neuropathy'), which is a very common side effect.
Acestea se pot datora unei afecţiuni a sistemului nervos (numită neuropatie periferică), care este o reacţie adversă foarte frecventă.
A very common side effect is a rise in body temperature.
O reacţie adversă foarte frecventă este creşterea temperaturii corpului.
A very common side effect (likely to occur in more than 1 in 10 patients) is headache.
O reacţie adversă foarte frecventă (poate să apară la 1 din 10 pacienţi) este durerea de cap.
Incontinence is therefore a very common side effect of pregnancy or childbirth.
Slăbirea funcţiei vezicii urinare este, aşadar, un efect secundar destul de întâlnit al sarcinii şi naşterii.
As a very common side effect, filgrastim may cause bone and muscle pain.
Ca reacţie adversă foarte frecventă, filgrastim poate cauza dureri ale oaselor sau musculare.
A very common side effect in cats was evidence of pain from injection under the skin and this may be reduced by injection of the product at refrigerated temperature.
Un efect secundar foarte frecvent la pisici a fost durerea în momentul administrării subcutanate a injecției, iar aceasta se poate reduce prin injectarea produsului refrigerat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.