Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a while ago about
Vertaling van "a while ago about" in Roemeens
în urmă cu ceva timp despre
I heard a rumor a while ago about a money train.
Am auzit mai demult de un "tren cu bani".
Didn't you say something a while ago about wanting one?
N-ai spus în urmă cu ceva timp că vrei un copil?
Jenny confided in me a while ago about the party and reassured him that she's put the past in the past and wants to move on.
Jenny mi-a povestit atunci despre faza de la petrecere și l-am asigurat că a lăsat trecutul în spate și că vrea să treacă peste.
was telling you a while ago about everything we have to face every day.
Vă spuneam în urmă cu ceva timp despre situațiile cărora trebuie să le facem față.
Didn't you say something a while ago about wanting one?
N-ai spus în urmă cu ceva timp că vrei un copil?
I explained to him that Jenny confided in me a while ago about the party and reassured him that she's put the past in the past and wants to move on.
I-am explicat faptul că Jenny mi-a povestit atunci despre faza de la petrecere și l-am asigurat că a lăsat trecutul în spate și că vrea să treacă peste.
I hate to rush you like this, but we got a call a while ago about a woman in the drunk tank that fits Sue Ellen's description.
Urăsc să te grăbesc așa, dar am primit un telefon în urmă cu ceva timp despre o femeie în rezervorul beat care se potrivește descrierii lui Sue Ellen.
I told Chris the story and he told me Sophie had told him a while ago about a dream in which some bad people wanted to tie the children from the kindergarten to a wall and Sophie wanted to save them all.
Da. I-am povestit lui Chris întâmplarea și el mi-a spus că Sophie i-a povestit lui mai demult un vis în care niște oameni răi vroiau să îi lege pe copiii de la grădiniță de perete și că Sophie vroia să îi salveze pe copii.
I called a while ago about the folks at the Overlook Hotel.
V-am sunat acum câtva timp, în legătură cu oamenii de la Vedere de Sus.
You were saying something a while ago about this Grand Duchess Anna.
Spuneai ceva despre acea mare Ducesă Anna.
You spoke to a while ago about Jessica Crowder.
Am vorbit în urmă cu ceva timp despre Jessica Crowder.
I called a while ago about the folks at the Overlook Hotel.
V-am sunat acum câtva timp, în legătură cu oamenii de la Vedere de Sus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 42 ms.
