I wanted to ask you about something you said a while back.
Vreau să te întreb despre ceva ce-ai spus mai demult.
They dated a while back, but broke up about two years ago.
Au fost împreună mai demult, dar s-au despărțit acum vreo doi ani.
He's the one whose son got murdered a while back.
I talked to some guys who graduated a while back.
She called me a while back to ask about your new project.
M-a sunat acum ceva timp să mă întrebe de noul tău proiect.
We talked about this problem a while back, but nothing has changed.
Am vorbit despre problema asta acum ceva timp, dar nu s-a schimbat nimic.
I applied for that job a while back, but they never replied.
Am aplicat la jobul ăla acum ceva timp, dar nu mi-au mai răspuns.
I started going to the gym a while back, after my back problems.
Am început să merg la sală acum ceva timp, după problemele cu spatele.
They broke up a while back, yet people still talk about their relationship.
S-au despărțit acum ceva timp, dar lumea încă vorbește despre relația lor.
I saw that movie a while back, so I don't remember every detail.
Am văzut filmul ăla acum ceva timp, deci nu mai țin minte toate detaliile.
We decided a while back to save money for a bigger apartment.
Am hotărât acum ceva timp să strângem bani pentru un apartament mai mare.
I hear it may've come through here a while back.
We come across the same type of thing a while back.