Vertaling van "able to pull the trigger" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
putea apăsa pe trăgaci
stare să apăs pe trăgaci
You'll never be able to pull the trigger on this.
Nu vei putea apăsa pe trăgaci.
And next time, I'll be able to pull the trigger.
Și data viitoare voi putea apăsa pe trăgaci.
And next time, I'll be able to pull the trigger.
Și data viitoare, voi putea să apese pe trăgaci.
I just drank it and I was able to pull the trigger.
Am băut-o și am fost în stare să apăs pe trăgaci.
But you're never quite able to pull the trigger yourself.
N-ai prea fost în stare să apeși singur pe trăgaci.
I wouldn't have been able to pull the trigger.
N-aș fi putut să apăs pe trăgaci.
He won't be able to pull the trigger.
Nu va fi în stare să apese pe trăgaci.
Won't be able to pull the trigger now, will you?
Acum n-o să mai poți apăsa pe trăgaci, nu-i așa?
l don't know if I'll be able to pull the trigger...
Nu știu dacă voi fi în stare să apăs pe trăgaci...
A friend of mine once told me I'd never be able to pull the trigger.
Un prieten mi-a spus odată că nu voi putea niciodată să trag.
You really think you'll be able to pull the trigger?
Chiar crezi că vei fi în stare să apeși pe trăgaci?
Shouldn't I be able to pull the trigger if I think that person could do more harm?
N-ar trebui să pot apăsa pe trăgaci dacă cred că persoana aia ar face mai mult rău?
You only need to distinguish the weapon to be able to pull the trigger and the time to fill the drum with bullets.
Ai nevoie doar de a distinge arma pentru a fi în măsură să apese pe trăgaci și timp pentru a umple cuva cu gloanțe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.