Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about simplifying
Vertaling van "about simplifying" in Roemeens
despre simplificarea
1Q is all about simplifying your way of banking.
1Q este totul despre simplificarea modului tau de servicii bancare.
It's all about simplifying your life.
Este, pur şi simplu, vorba despre simplificarea vieţii dvs.
That is, speech in no case is about simplifying the technical or furniture block.
Adică, discursul nu înseamnă în nici un caz simplificarea blocului tehnic sau de mobilă.
Today, we are voting on an important document about simplifying procedures for accessing framework programmes for research and innovation.
Astăzi votăm un document important referitor la simplificarea procedurilor de accesare a programelor-cadru pentru cercetare şi inovare.
For us it's all about simplifying the process, taking your time and enjoying the experience as you cook top-notch dishes that will have everyone shouting for more.
Pentru noi este vorba de simplificarea procesului, de a vă petrece timpul și de a vă bucura de experiență în timp ce gătiți feluri de mâncare de top, care vor avea pe toți să strige mai mult.
It's all about simplifying your life and giving you peace of mind in smart and useful ways.
Totul se rezumă la a-ţi simplifica viaţa şi a-ţi oferi linişte sufletească în moduri inteligente şi utile.
It's all about simplifying your life and giving you peace of mind.
Este vorba, pur şi simplu, de simplificarea vieţii dvs. şi de liniştea dvs. interioară.
I remember when, in 2005, you came along with an interesting idea about simplifying European legislation and cutting through the now impenetrable undergrowth of community law.
Îmi amintesc că în 2005 aţi venit cu o idee interesantă de simplificare a legislaţiei europene şi de lămurire a legislaţiei comunitare confuze, imposibil de pătruns.
The Weber report is not about crisis management in the traditional sense but about simplifying company law and helping to cut red tape and eliminate burdens on companies.
Raportul Weber nu se referă la gestionarea crizei în sens tradiţional, ci la simplificarea dreptului societăţilor comerciale şi la sprijinirea eliminării birocraţiei şi a obligaţiilor ce grevează asupra acestora.
The key question is how we should go about simplifying the procedures so that European money is used within a reasonable period of time.
Întrebarea-cheie este cum procedăm să simplificăm procedurile, astfel încât banii europeni să fie utilizaţi într-o perioadă rezonabilă de timp.
Is the Commission thinking about simplifying this procedure?
Analizează Comisia posibilitatea simplificării acestei proceduri?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor about simplifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 19 ms.
