Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adding up
Geflecteerde vorm van add up
Vertaling van "adding up" in Roemeens
Otherwise, we'll soon see that things aren't adding up correctly.
Altfel, vom observa curând că lucrurile nu se leagă cum trebuie.
Look, our guy's story isn't adding up.
Uite, povestea tipului nostru nu se leagă.
She counted on her fingers while adding up the total cost of the items.
A numărat pe degete în timp ce aduna costul total al produselor.
He worried about the penalty point adding up after careless driving.
Era îngrijorat că i se vor aduna punctele de penalizare după ce a condus neatent.
It's like a math class how much it's adding up.
E ca o clasa de matematica cit de mult este adăugarea de sus.
And today, they keep adding up.
Și astăzi, se păstrează adăugarea de sus.
She tends to get her sums wrong when adding up the expenses.
Are tendința să greșească la calcule când adună cheltuielile.
All right, something about this isn't adding up.
În regulă, ceva de aici nu se leagă.
These are just the forensics finally adding up.
Aceștia sunt doar medicii legiști, care se adună, în sfârșit.
Neither am I, 'cause some things aren't adding up.
Nici eu, pentru că ceva nu se leagă.
Right, well, it seemed like something wasn't adding up.
Bine, părea că ceva nu se adună.
I don't know, but this whole thing is not adding up.
Nu știu, dar nimic nu se leagă.
Passport, brochures, plans... this is all adding up very nicely.
Pașaport, broșura, planuri... acestea toate se adună foarte frumos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met adding up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
add up to v.
a totaliza · a se ridica la
"All the items in your cart add up to $200."
not add up v.
a nu se adună · a nu se potrivesc
"The expenses do not add up to the budget."
the figures add up exp.
sumele se potrivesc
"The figures add up, so the bill is correct."
the numbers add up exp.
sumele se potrivesc
"Check if the numbers add up on your receipt."
Synoniemen voor adding up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 425. Exact: 425. Verstreken tijd: 65 ms.
