Examples with "again... is" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Meeting you again... is more than enough.
Reîntâlnirea cu tine... este mai mult decât suficient.
And the only thing that I thought again... is that I was very easy to do.
Și totul a fost... a fost foarte ușor pentru mine.
Life is like a long, flowing river... and as a long, flowing river, some debris you never expect to see again... is almost certain to reappear floating to the surface.
Viața este ca un râu lung care curge... și ca un râu lung care curge, unele mizerii pe care nu te aștepți să le mai vezi... or să apară aproape sigur plutind la suprafață.
You stay loyal to me, and I'll fix it so the only one you ever have to take orders from again... is you.
Dacă-mi rămâi loial, singurul de la care va mai trebui să primești vreodată ordine vei fi doar tu.
I promise you, Nate, you don't tell me what I need to know... the only person who will hear the sound of your voice ever again... is going to be you.
Îți promit Nate, că dacă nu îmi spui ceea ce vreau să știu... singura persoană căreia îi vei auzi vocea de acum înainte... vei fi tu.
Knowing I helped a man like Freddy live his life again... is worth more to me than the car, the furniture, or the jewelry.
Să știu că am ajutat pe unul ca Freddy să-și trăiască din nou viața... înseamnă mai mult pentru mine decât mașina, mobila și bijuteriile.
If something ever happened to you, anything at all, and we were never going to see each other again... is there anything important you would want me to know?
Dacă ar fii să se-ntâmple, Ceva oarecare cu tine, Și-ar fii să nu ne mai vedem niciodată...
And so you'll find out that the only way to become a Nobody again... is to die.
Și așa o să afli că singurul mod de a deveni iarăși "Nimeni", e să mori.
So, let me ask you again... is that boat supposed to take me to... Peace?
Te mai întreb o dată. Luntrea aceea mă duce către pace?
The fastest way for you to see Ironface again... is to cross me.
Cel mai rapid mod de ai vedea fața lui Ironface din nou... e să mă înșeli.
Why Sacramento doesn't learn to segregate the yards again... is beyond me.
De ce nu vrea Sacramento să despartă curtea în două... mă depășește.
Why Sacramento doesn't learn to segregate the yards again... is beyond me.
De ce nu vrea Sacramento să despartă curtea în două... mă depășește.
Why Sacramento doesn't learn to segregate the yards again... is beyond me.
Nu înteleg de ce Sacramento nu găseste o cale să separe găstile.