Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
again... you
Vertaling van "again... you" in Roemeens
... n-ai
din nou îmi
o
vei
If you ever mention my son again... you will never be able to eat here again.
Dacă mai pomenești vreodată de fiul meu... n-ai să mai poți să mănânci aici niciodată.
If you ever mention my son again... you will never be able to eat here again.
Dacă mai pomenești vreodată de fiul meu... n-ai să mai poți mânca aici niciodată.
Again... you let your brother's words fill your head.
Din nou... ai lăsat cuvintele fratelui tău umple capul.
If you interfere again... you will be killed immediately.
Dacă interferați din nou... veți fi uciși pe loc.
Well, if you've come to apologize again... you needn't.
Dacă ai venit să-ți ceri scuze din nou... nu e nevoie.
Once again... you were out of gold.
Încă o dată, ai rămas fără aur.
Again... you talk when I tell you to.
Din nou... vorbești când îți spun eu.
Again... you want to be a fighter, you fire the jab.
Încă o să fii un boxer, dă mai cu putere croșeele alea.
If you hear those kids again... you just give me a call.
Dacă îi mai auziți pe puștii ăia dați-mi un telefon.
You marrying me again... you've given me hope.
Faptul că te recăsătorești cu mine... îmi dă speranță.
He wanted to start over again... you know, a new career.
Voia s-o ia de la capăt, cu o carieră nouă.
If you go through again... you wind up on yet another parallel universe.
Dacă treci din nou, ajungi într-un alt univers paralel.
If you ever expect to see this bag alive again... you'll follow me.
Dacă vrei să mai vezi geanta asta în veni după mine.
Synoniemen voor again... you in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 146 ms.
