Examples with "all... During" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Twice. Only twice... during all these years, the very moment I imagined you opening my door... it really opened.
Doar de două ori, exact cum te-am văzut deschizându-mi ușa când se deschide cu adevărat.
Aldo... During all those years, Was there ever a moment when you thought of me?
Aldo... În toți acești ani, A fost vreodată vreun moment în care te-ai gândit la mine?
It all started last year... during a terrible thunderstorm... when I locked myself... out of the house.
Totul a început anul trecut... în timpul unei furtuni îngrozitoare... când m-am dinafară.
When she considered what had been discussed and intimated... during all those days and weeks... she could find nothing that would directly occasion seIf-reproach.
Stând și reflectând la tot ce a fost spus și parcursul acestor zile și saptamâni... nu vedea niciun motiv pentru a-și adresa vreun reproș.
But perhaps the greatest mistake that all students make... during their time here, is to suppose... that they can ever have an original or creative thought.
Dar poate ca cea mai mare greșeala... pe care o fac toți studenții aici... este să presupună că pot avea oricând... o idee originală sau creativă.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.