In that case... allow me... to propose another proposition.
Please allow me therefore to name some of the most important points.
În consecinţă, permiteţi-mi să menţionez unele dintre cele mai importante puncte.
But before I disappear for good allow me just one more word.
Dar înainte de a dispărea... permite-mi încă un cuvânt.
You denied me the last kill... allow me this honor at least.
Mi-ai refuzat ultima ucidere, cel puțin permite-mi asta.
Please, allow me the courtesy of putting you to rest.
Te rog, dă-mi voie bunăvoința de a pune să se odihnească.
It won't change the color of mine, so allow me.
Culoarea ochilor mei nu se va schimba, asa ca da-mi voie...
Please allow me, on a personal note, to thank you for your understanding.
Permiteți-mi să vă mulțumesc, într-un registru mai personal, pentru înțelegerea dumneavoastră.
Please allow me the honor of trimming your most precious hairs.
Permite-mi te rog onoarea de a-ți aranja cel mai prețios păr al tău.
Sir, allow me... I must tell you what I've discovered.
Domnule, permiteți-mi... Trebuie să vă spun ce am descoperit.
That'll allow me into Barnes' circle when it seems judicious.
Care va permite-mi în Barnes cerc atunci când se pare judicioasă.
Miss Marcus... allow me the pleasure of a drink.
Miss Marcus, permiteți-mi să va ofer ceva de băut.
Miss Marcus, allow me the pleasure of a drink.
Miss Marcus, permiteți-mi sa va ofer ceva de băut.
If you allow me, I will guide you through the process.
Dacă îmi permiți, te voi ghida prin tot procesul.