The whirring noise signaled that the printer was almost done.
Un zgomot de învârtire a anunțat că imprimanta era aproape gata.
The kitchen timer ticked away, reminding him the cake was almost done.
Cronometrul din bucătărie ticăia, amintindu-i că prăjitura era aproape gata.
Sebastian's almost done inside, thinks he might have something.
He said he was almost done, so maybe I could...
All right, we are almost done with these in-service training reports.
The simmering sauce bubbling gently indicated it was almost done.
Sosul care fierbea ușor, cu bule mici, arăta că era aproape gata.
The budget's almost done; I just need an extra set of eyes.
Bugetul e aproape gata; am doar nevoie de încă o pereche de ochi.
Her shift will end in thirty minutes, so she's almost done.
Tura ei se va încheia peste treizeci de minute, așa că e aproape gata.
Bear with me a little longer; I'm almost done fixing your broken phone.
Ai răbdare cu mine încă puțin; sunt aproape gata să-ți repar telefonul stricat.
Cică the project's almost done, yet we haven't even started testing the software.
Proiectul e aproape gata, cică, dar nici n-am început să testăm softul.
Well, it is almost done so I can tell you.
Ei bine, este aproape gata si pot sa va spun.
It doesn't feel very quick, but it's almost done.
Nu mi sa părut prea rapid, dar e aproape gata.
I can't believe he flaked out when we're almost done.
Nu pot să cred că a adormit când eram aproape gata.