Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and has functioned
Vertaling van "and has functioned" in Roemeens
și a funcționat
The theater was founded in 1951 and has functioned over the years under several names.
Teatrul a fost fondat în anul 1951 şi a funcţionat, de-a lungul timpului, sub mai multe denumiri.
The storage depot once served as storage space for the Red Star Line and has functioned, up to its present state, as office and storage space for the maritime sector.
Depozitul a servit cândva drept spaţiu de depozitare pentru Red Star Line şi a funcţionat până în prezent ca birou şi spaţiu de stocare pentru sectorul maritim.
It was erected in the 1840s, was appropriated by the Romanian government before WWII and has functioned as embassy, ambassadorial residence or cultural institute ever since.
A fost construită în anii 1840, dobândită de Guvernul României înainte de Cel de-al Doilea Război Mondial şi a funcţionat de atunci ca ambasadă, reşedinţă a ambasadorului sau institut cultural.
83:7.1 In the early evolution of the marital mores, marriage was a loose union which could be terminated at will, and the children always followed the mother; the mother-child bond is instinctive and has functioned regardless of the developmental stage of the mores.
În evoluţia primitivă a moravurilor matrimoniale, căsătoria era o vagă uniune care putea lua sfârşit la voinţă, iar copiii îşi urmau întotdeauna mama; legătura dintre mamă şi copil este instinctivă şi funcţionează fără a ţine cont de stadiul de dezvoltare al mores.
It was erected in the 1840s, was appropriated by the Romanian government before WWII and has functioned as embassy, ambassadorial residence or cultural institute ever since.
Clădirea a fost achiziţionată de statul român în anii '30 ai secolului trecut şi a funcţionat pe rând ca ambasadă, reşedinţă a ambasadorului sau a personalului diplomatic şi institut cultural.
It was erected in 1820s, was acquired by the Romanian government before WWII and has functioned as embassy, ambassadorial residence or cultural institute ever since.
A fost achiziționată de guvernul României în anul 1937 și a găzduit, de-a lungul timpului, ambasada, reședința ambasadorului și, din anul 2006, Institutul Cultural Român din Londra.
The American Cancer Society was formed with the backing of John D. Rockefellers. And has functioned as the mouthpiece for the cancer industry, not the public, ever since.
Societatea Americană de Oncologie a fost întemeiată cu sprijinul lui JD Rockefeller și a funcționat mereu ca o portavoce pentru industria cancerului, nu pentru public.
Synoniemen voor and has functioned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 34 ms.
