Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and programmatically
Examples with "and programmatically" and their translation in Roemeens
Convenient automatic retouching features allow you to quickly and programmatically improve the photo, thanks to the built-in algorithms and application developments.
Funcțiile de retușare automată convenabile vă permit să îmbunătățiți rapid și programatic fotografia datorită algoritmilor încorporați și dezvoltării aplicațiilor.
Final reports are a substantive record of activities conducted and products produced in all the period of a grant and a description of how goals in the approved grant were met both financially and programmatically.
Rapoartele finale sunt o evidență substanțială a activităților desfășurate și a produselor obținute pentru toată perioada de grant și o descriere a felului cum scopurile au fost atinse atât financiar, cât și programatic.
The application supports manual setting of connection parameters to a telecom operator, uses SpeexUWB, G., G. codecs to optimize voice quality, suppress noise and programmatically amplify sound, allows recording conference calls.
Aplicația suportă setarea manuală a parametrilor de conectare la un operator de telecomunicații, utilizează codecuri SpeexUWB, G., G. pentru a optimiza calitatea vocii, a suprima zgomotul și a amplifica programabil sunetul, permite înregistrarea convorbirilor telefonice.
Apart from Coman Şova's poems, the book is scattered with thirteen illustrations by Ioana Crăciun from 1975-1976 and ends with a brief afterword on modern Romanian poetry, in general, and programmatically under the sign of love.
Pe lângă poeziile lui Coman Şova, cartea mai este presărată şi cu 13 ilustraţii din 1975-1976 ce-i aparţin Ioanei Crăciun şi se încheie cu o scurtă postfaţă despre poezia contemporană românească, în general, şi despre poezia lui Coman Şova, în particular.
Andere resultaten
Designed and manufactured programmatically, tested in the factory's laboratory to ensure maximum efficiency.
Importing data programmatically and by using functions
Importul datelor în mod programatic și utilizând funcții
I do not have a very good relation with nowadays Romania, so I didn't, therefore, deliberately and somewhat programmatically, want to show it in my movie.
Nu am o relatie prea buna cu Romania de azi, asa ca, deliberat, si oarecum programatic nu am vrut s-o arat in filmul meu.
Create sites programmatically If you are a developer, you can create and customize sites programmatically.
Crearea de site-uri în mod programat Dacă sunteți dezvoltator, aveți posibilitatea să creați și să particularizați site-uri în mod programat.
They work in new media (video, photography, installation) and performance, testing programmatically the physical and discursive limits of an art object, as well as the labor incorporated in their production.
It is written in Common Lisp, and can be accessed programmatically and extended, as the underlying Lisp can be called from Maxima.
Este scris în Common Lisp, și poate fi accesat din punct de vedere al programării dar și extins, astfel încât, la bază, Lisp poate fi apelat din Maxima.
User has the meaning set forth in the General Terms, but also includes individuals who may access the Products and Services programmatically (such as through the use of an API) for any purpose.
Utilizatorul are sensul prezentat în Termenii generali, dar include şi persoane fizice care pot accesa programele şi produsele în mod programatic (cum ar fi prin utilizarea unui API), indiferent de scopul urmărit.
Information sent by the monitoring device can be sent programmatically and automatically, and integrated with other databases/servers through an API (Source Code Application).
Informatile transmise de echipamentele de monitorizare pot fi transmise in mod programatic si automat si integrate cu alte baze de date/servere, prin intermediul unui API (Aplicatie Cod Sursa)
Select the Allow users to access content programmatically check box.
Bifați caseta de selectareSe permite utilizatorilor să acceseze conținut în mod programat.
Synoniemen voor and programmatically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 69. Exact: 4. Verstreken tijd: 80 ms.
