Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and regular reporting
Vertaling van "and regular reporting" in Roemeens
și raportarea periodică
The Commission intends to consult the European social partners and analyse the impact of a number of options: strengthening sanctions, providing pay transparency and regular reporting on the pay gap.
Comisia intenționează să consulte partenerii sociali europeni și să analizeze impactul mai multor opțiuni: înăsprirea sancțiunilor, instaurarea transparenței cu privire la salarizare și raportarea periodică privind diferențele de salarizare.
The notification of those guidelines to the Commission and regular reporting on their implementation should pave the way for the systematic improvement of infrastructure safety at Community level and provide a basis for the evolution towards a more effective system over time.
Notificarea acestor linii directoare către Comisie și raportarea periodică cu privire la aplicarea lor ar trebui să pregătească terenul pentru îmbunătățirea sistematică a siguranței infrastructurii la nivel comunitar și să constituie baza pentru trecerea treptată către un sistem mai eficient.
It is therefore important for the data reporting services provider to demonstrate that it has a robust process for appointing and evaluating the performance of members of the management body and that clear reporting lines and regular reporting to the management body are in place.
Prin urmare, este important ca furnizorul de servicii de raportare a datelor să demonstreze că dispune de un sistem solid de numire a membrilor organului de conducere și de evaluare a performanțelor acestora, că există linii de raportare clare și că organul de conducere primește rapoarte periodice.
whereas reliable and consistent data on the implementation of the EGF since its modification after 2009 is not yet available and taking the strong view that transparency and regular reporting duties need to be established,
întrucât nu sunt încă disponibile date fiabile și coerente privind implementarea FEG de la modificarea acestuia după 2009 și având în vedere că trebuie stabilite sarcini de asigurare a transparenței și de raportare periodică
Agrees to organise JPA oversight to publicly monitor and review the trade and development impact of EPA implementation, to improve policy coherence for development and to design mechanisms to ensure accountability and regular reporting of the EPAs' contribution to equitable and sustainable development
este de acord ca APP să organizeze monitorizarea publică și revizuirea impactului comercial și de dezvoltare al punerii în aplicare a APE, pentru a îmbunătăți coerența politicii de dezvoltare și pentru a concepe mecanisme care să asigure contabilizarea și raportarea regulată a contribuției APE la dezvoltarea echitabilă și durabilă
We do now have the gender equality agency in Vilnius, so we can start to rely on more serious data, comparable data and, in particular, a database on women and men in decision making, and regular reporting.
Avem acum ode gen la Vilnius, așadar putem să începem să ne bazăm pe date mai serioase, comparabile și în special pe o bază de date care conține femeile și bărbații aflați în funcții de conducere și un instrument de raportare regulată.
The Commission, in consultation with the ECB, should verify at regular intervals that the economic policy conditions attached to the assistance are fulfilled, through missions and regular reporting by the Irish authorities, on a quarterly basis.
Comisia, în consultare cu BCE, ar trebui să verifice, la intervale regulate, prin intermediul misiunilor și al raportărilor trimestriale ale autorităților irlandeze, dacă sunt îndeplinite condițiile privind politicile economice de care depinde acordarea asistenței.
Preparatory work for decisions concerning the implementation of this Directive and for the future evolution of Inspire requires continuous monitoring of the implementation of the Directive and regular reporting.
Lucrările pregătitoare pentru deciziile privind punerea în aplicare a prezentei directive şi pentru evoluţia viitoare a infrastructurii Inspire necesită o supraveghere continuă a punerii în aplicare a prezentei directive, precum şi o raportare regulată.
Whereas detailed rules are required to organize the prompt and regular reporting by the Member States to the Commission of their planned and actual deficits and of the levels of their debt
întrucât sunt necesare norme detaliate pentru a organiza raportarea promptă și periodică de către statele membre către Comisie a deficitelor lor planificate și reale și a nivelului datoriilor lor
The Commission, in liaison with the ECB and, where appropriate, the IMF, should verify at regular intervals the rigorous implementation of Greece's Programme through missions and regular reporting, on a quarterly basis, by the Greek authorities.
Comisia Europeană, în colaborare cu BCE și, dacă este cazul, cu FMI, ar trebui să verifice, la intervale regulate, punerea în aplicare riguroasă a programului de ajustare macroeconomică pentru Grecia prin intermediul unor misiuni și rapoarte periodice trimestriale ale autorităților grecești.
the planning and regular reporting on the activities and results of the national EURES network to the European Coordination Office
să planifice și să raporteze periodic privind activitățile și rezultatele rețelei naționale EURES către Biroul european de coordonare
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and regular reporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.
