We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Precision laser light is fired back and forth... and split between two calibrated mirrors.
Lumina laserului de precizie este declanșată înainte și înapoi și împărțită între cele două oglinzi calibrate.
You will receive one full Gas bottle when you arrive, and any future ones can be purchased on site and split between all occupants of the mobile home.
Veți primi o butelie plina când sosiți, iar cele viitoare vor putea fi achiziționate și împărțite între toți locuitorii caravanei.
The final restructuring plan indicates that the existing rescue aid will be extended over the restructuring period and split between the newly created bank, Citadele banka, and Parex banka.
Planul final de restructurare indică faptul că ajutorul de salvare existent va fi prelungit pe parcursul perioadei de restructurare și împărțit între banca nou-creată, Citadele banka, și Parex banka.
The clinical trial will be carried out in Spain and Romania, by involving 240 dyads (patient and caregiver) and split between the intervention group and the control group.
Studiul clinic se va desfăşura atât în Spania cât şi în România, incluzând 240 de diade (pacienţi şi aparţinători) care vor fi împărţiţi în două grupuri: grupul de intervenţie şi grupul de control.
EU regions are divided into four categories of eligible regions, based on their regional GDP per capita compared to the EU average (EU with 25 or 15 Member States) and split between the two objectives.
Regiunile UE sunt împărțite în patru categorii de regiuni eligibile, în funcție de PIB-ul lor regional per cap de locuitor în comparație cu media UE (UE cu 25 sau cu 15 state membre), și atribuite celor două obiective.
The restructuring plan approved by the Commission in the Parex Final Decision provided that the rescue aid previously approved by the Commission was to be extended until the end of the restructuring period and split between Citadele and Reverta.
Planul de restructurare aprobat de Comisie prin decizia finală privind Parex prevedea ca ajutorul pentru salvare aprobat anterior de Comisie să fie prelungit până la sfârșitul perioadei de restructurare și împărțit între Citadele și Reverta.
The concepts were then altered and split between three titles set in the same continuity: Lady Justice, Mr. Hero the Newmatic Man, and Teknophage, and tie-ins.
Pe atunci conceptul era amestecat și separat între trei povestiri diferite, care se desfășurau în același univers: Lady Justice, Mr. Hero the Newmatic Man și Teknophage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.