We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
și funcțional
și operațional
Further progress in the fight against corruption, in ensuring media freedom and full respect in practice for the freedom of expression and of association as well as in ensuring an independent and well functioning judiciary, is essential in this context.
Noi progrese în lupta împotriva corupției, în asigurarea libertății mass-mediei și deplina respectare, în practică, a libertății de exprimare și asociere, precum și în asigurarea unui sistem judiciar independent și funcțional sunt esențiale în acest context.
whereas Europe needs a modern, affordable and well functioning system of intellectual property rights protection in order to promote innovation and strengthen our competitiveness,
întrucât Europa are nevoie de un sistem de protecție a drepturilor de proprietate intelectuală modern, accesibil și funcțional pentru a promova inovarea și a ne consolida competitivitatea
It is vital to have an easy and well functioning system of recognition of qualifications in order to support the mobility of professionals across Europe.
Este esenţial să avem un sistem simplu şi operaţional de recunoaştere a calificărilor, pentru a sprijini mobilitatea profesioniştilor în Europa.
The use of an appropriate and well functioning electronic information system designed to facilitate mutual assistance and information exchange between Member States is a very effective tool to break down many of these barriers and is thus essential for Member States to be able to cooperate closely.
Utilizarea unui sistem electronic de informații adecvat și operațional, menit să faciliteze asistența mutuală și schimbul de informații între statele membre, constituie un instrument foarte eficace pentru înlăturarea acestor bariere și este, prin urmare, esențial ca statele membre să aibă posibilitatea de a coopera îndeaproape.
whereas a smooth, simple and well functioning customs system is essential to facilitate mobility of goods, and trade on the internal market, especially for SMEs
întrucât un sistem vamal practic, simplu și funcțional este esențial pentru facilitarea mobilității bunurilor și comerțului pe piața internă, în special pentru IMM-uri
Calls for development of the energy infrastructure, energy efficiency and renewable energies in order to establish an integrated and well functioning market for energy
solicită dezvoltarea infrastructurii energetice, a eficienței energetice și a surselor regenerabile de energie în vederea creării unei piețe integrate și funcționale a energiei
23 April 2003 For a good holding of the general local elections during the electoral period, it is necessary to ensure electricity supply and well functioning telephone connections, and national and local radio networks during the electoral campaign.
Pentru buna desfăşurare a alegerilor locale generale în perioada electorală este necesar asigurarea campaniei electorale cu energie electrică şi buna funcţionare a reţelelor telefonice, radioului republican şi local (unde există).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor and well functioning in het Engels