We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poziție înclinată
During the experiment, we placed the sensor at an angled position.
În timpul experimentului, am așezat senzorul într-o poziție înclinată.
In the container handling version, the angled position of the boom is over 36m, which simplifies the handling of large cargo ships.
În versiunea destinată manevrării containerelor, dimensiunea brațului în poziție înclinată este de peste 36m, ceea ce simplifică manipularea navelor mari de marfă.
A new reclining air-suspension seat reduces vibrations for the operator: fixed in an angled position (12º) it is heated and ventilated, with thicker cushions and adjustable lumbar support.
Un nou scaun cu suspensie pneumatică reduce vibrațiile pentru operator. Fixat într-o poziție înclinată la 12º, scaunul este încălzit și ventilat, având perne mai groase și suport lombar reglabil.
The ladder was placed in an angled position for safer climbing.
Scara a fost pusă oblic, pentru a fi mai sigur de urcat.
The picture frame was hung on the wall at an angled position.
Rama tabloului era prinsă pe perete într-o poziție oblică.
Slowly withdraw the suspension from the vial in an upright, but slightly angled position as indicated in the picture to ensure that the entire contents are drawn up into the syringe
Retrageţi încet suspensia din flaconîntr- o poziţie verticală, uşor înclinată, după cum se indică în imagine pentru a vă asigura că întregul conţinut este încărcat în seringă
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.