We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Organ donation was another topic that was interesting to hear more about.
Donarea de organe a fost un alt subiect interesant de discutat.
Fair trade was another topic they were discussing.
Comerțul echitabil a fost un alt subiect pe care elevii l-au dezbătut.
Today I want to bring into discussion another topic: bridesmaid dresses.
Astazi vreau sa aduc in discutie o alta tema: rochiile domnisoarei de onoare.
The believer has not insisted on the subject, and started another discussion on another topic.
Credinciosul nu a mai insistat asupra subiectului, ci a pornit o altă discuție pe o altă temă.
There's something on another topic, though.
Totuși, acesta este un alt subiect.
Assessing the quality and effectiveness of teaching practice in universities was another topic discussed.
Evaluarea calității și eficienței stagiilor de practică la facultăţi a fost un alt subiect dezbătut.
This question relates to another topic and he has no relation to the particular interview.
Această întrebare se referă la un alt subiect şi nu are nici o legătură cu interviul special.
Shall we move on to another topic?
Putem să trecem la un alt subiect?
I would, however, move on to another topic in a very inconspicuous manner and not focus too much on it.
Aș trece totuși la un alt subiect într-o manieră foarte nepăsătoare și nu mă voi concentra prea mult asupra lui.
You couldn't find another topic?
Nu ați putut să găsiți un alt subiect?
In an environment of global competition, in order to obtain a favourable competitive position and enhance its competitiveness, industrial capital was another topic of industry.
Într-un mediu de concurenţă la nivel mondial, în scopul de a obţine o poziţie concurenţială favorabilă şi de a spori competitivitatea, capitala industriala a fost un alt subiect de industrie.
El analyst, can often be assumed that it is more gentle, more forgiving, ie subjectively himself compared to another topic.
El, analistul, poate fi, ori, se presupune că este mai blând, mai iertator, adică subiectiv cu el însuși în comparație cu un alt subiect.
The information about the breach should be dedicated to the breach and not associated with information about another topic.
Informarea cu privire la încălcarea securității trebuie să fie limitată la încălcare și să nu fie asociată cu informații despre un alt subiect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.