Examples with "anything... it is" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And if I've faith in the future of anything... it is in the future of money.
ªi dacã am credințã în viitorul a ceva... este în viitorul banilor.
If I am proud of anything... it is of how much you have learned this year.
Dacă sunt mândru de ceva, sunt mândru de cât de multe ai învătat anuI ăsta.
"... that has woken up in my heart." "I didn't do anything... it is the wish of your heart."
"... Care a trezit în inima mea" "Eu nu am făcut nimic... este dorința inimii tale."
If you touch anything and I mean anything... it is party time at Aerodyne, - and not in a good way.
Dacă atingi orice și vreau să zic orice e petrecere la Aerodyne.
If I am proud of anything... it is of how much you have learned this year.
Dacă sunt mândru de ceva, sunt mândru de cât de multe ai învătat anuI ăsta.
Andere resultaten
But you must understand, young Hobbit... it takes a long time... to say anything in Old Entish... and we never say anything... unless it is worth taking... a long time to say.
Dar trebuie să înțelegi, tinere hobbit, că durează foarte mult să spui ceva în vechea limbă a enților.
If 2000 years of human history has taught us anything... it's that there is karmic justice in the world... and that when people live the way you do... bad things happen to them to even things out.
Dacă 2000 de ani de istorie umană ne-au că există o dreptate karmică în lumea asta... și atunci când oameni trăiesc în felul în care o faci tu... pățesc lucruri rele ca să îndrepte lucrurile.
Actually she is looking for a job, if you know of anything... she is an IT specialist.
Cauta o slujba, dacă știi ceva... e specialist IT.
If I have learnt anything from you... it is to express your feelings.
Dacă am învățat ceva de la tine... este modul de a-mi exprima sentimentele.
I'm going right down to your grandmother and tell her I didn't tell you anything... whatever it is.
O să mă duc jos la bunica ta și o să-i spun că nu ți-am spus nimic... orice ar fi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.