Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
are continually improving
Vertaling van "are continually improving" in Roemeens
se îmbunătățesc continuu
To ensure we are providing you with websites/ apps, advertising and communications that are working properly and are continually improving for cookies that are (i) essential for the functioning of our websites/ apps, (ii) used to keep our websites/apps safe and secure.
Pentru a ne asigura că vă oferim site-uri web/ aplicații, publicitate și comunicații care funcționează corespunzător și care se îmbunătățesc continuu pentru cookie-uri care sunt (i) esențiale pentru funcționarea site-urilor web/ aplicațiilor noastre, (ii) și pentru a le păstra în deplină siguranță.
In full compliance with the latest environmental standards, using only materials that are not listed on the SVHC list (ReaCH), our production processes are continually improving to reduce energy consumption and emission outputs, and increase sustainability.
În conformitate cu cele mai noi standarde de mediu pentru utilizarea exclusiv a materialelor care nu sunt enumerate în lista SVHC (ReaCH), procesele noastre de producție se îmbunătățesc continuu pentru a reduce consumul de energie și emisiile de gaze și pentru a crește durabilitatea. Beneficii
Securing our tools: to keep tools used by you (our websites/Apps/devices) safe and secure and to ensure they are working properly and are continually improving.
Securizarea instrumentelor noastre: păstrarea în siguranță a instrumentelor utilizate de dumneavoastră(site-urile/ Aplicațiile/ dispozitivele noastre) și asigurarea faptului că funcționează corect și că se îmbunătățesc continuu.
Researchers are continually improving antiviral options to combat emerging viruses.
Cercetătorii îmbunătățesc constant medicamentele antivirale pentru a lupta cu virusurile noi care apar.
We are continually improving our quality to serve our clients better.
Noi îmbunătățim continuu calitatea noastră de a servi clienții mai bine.
We are continually improving logistics, service and performance.
Ne imbunatatim continuu logistica, serviciile si performanta.
We are continually improving our quality management and environmental processes to meet our customers' high expectations.
Ne îmbunătăţim permanent procesele de management al calităţii şi mediului pentru a răspunde aşteptărilor ridicate ale clienţilor noştri.
Some students are continually improving their xinxing, but are unable to cross both legs in meditation.
Unii studenți își îmbunătățesc continuu xinxing-ul, dar nu sunt capabili să își încrucișeze amândouă picioarele în meditație.
Consequently, we are continually improving our software to stop the data mining of our games.
În consecinţă, noi ne îmbunătăţim în mod continuu programul de joc, pentru a opri datamining-ul jocurilor noastre.
Measuring technologies and software are continually improving to help companies meet evolving customer demand and productivity standards.
Tehnologiile de măsurare și programele software sunt dezvoltate în mod continuu pentru a ajuta companiile să îndeplinească cererea tot mai mare a clienților și standardele de productivitate.
We are continually improving our methods of communication and adding new functionality and features to this website and to our existing services.
Sustinem continuu imbunatatirea metodelor noastre de comunicare si adaugarea de noi functionalitati si caracteristici la acest site si a serviciilor noastre existente.
At the same time, we are continually improving the quality of the data and are adapting the data and information to new internal and external developments as required.
În acest context, suntem preocupați de permanenta îmbunătățire a calității datelor și acționăm pentru ca, în situațiile în care acest lucru se impune, să adaptăm datele și informațiile noilor evoluții interne și externe.
To improve usability for those of us with sensory or physical limitations, phones and tablets have features for accessibility, which are continually improving and becoming more prevalent as technologies advance.
Pentru a îmbunătăți aplicabilitatea pentru aceia dintre noi care suferă de limitări senzoriale sau fizice, telefoanele și tabletele au caracteristici pentru accesibilitate, care sunt în mod continuu îmbunătățite și care devin din ce în ce mai răspândite pe măsură ce tehnologiile avansează.
Synoniemen voor are continually improving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 23 ms.
