Vertaling van "are plotting something" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pun ceva la cale
complotează ceva
plănuiesc ceva
planuiti ceva
pun la cale ceva
There are reports that these men are plotting something for the public hearings.
Există zvonuri cum că aceștia pun ceva la cale pentru audiența publică.
Those bikers are plotting something.
Motocicliștii ăia pun ceva la cale.
They think the five of us are plotting something big.
Ei cred că cinci dintre noi complotează ceva mare.
The two of you are plotting something.
Voi doi complotează ceva.
Those bikers are plotting something.
Motocicliștii ăia plănuiesc ceva.
Arif! Those bikers are plotting something.
Arif! Motocicliștii ăia plănuiesc ceva.
Percival and the Count are plotting something.
Percival și Contele complotează ceva.
Arif! Those bikers are plotting something.
Arif! Motocicliștii ăia pun ceva la cale.
I do not know, I imagine that doing a work like that, you get to think that all are plotting something.
Lucrând unde lucrează, e normal să i se pară că toată lumea are ceva de ascuns.
You two are plotting something.
Voi doi puneți ceva la cale.
But they are plotting something.
Dar pun la cale ceva.
They think the five of us are plotting something big.
Ei cred ca noi 5 plănuim ceva mare.
The two of you are plotting something.
Voi doi, complotați ceva.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.