We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problemele care apar
We need to manage all arising problems promptly to avoid delays.
Trebuie să gestionăm prompt toate problemele care apar, ca să evităm întârzierile.
During the project realization, company's engineers have demonstrated high level of professionalism and the ability to solve promptly arising problems.
În decursul realizării proiectului dat, inginerii companiei au demonstrat profesionalism şi capacitatea de a rezolva prompt problemele care apar.
We discussed the arising problems during the meeting yesterday.
Am discutat ieri, la ședință, despre problemele care au apărut.
The arising problems can be connected with such circumstances
Problemele apărute pot fi legate de astfel de circumstanțe
We design together with our client the risk management solution that provides support to arising problems and to overcome material losses.
Elaborăm strategiile de gestionare al riscurilor împreună cu clientul nostru, prin care oferim solu? ii pentru problemele posibile? i pentru a evita pierderile financiare.
Our garage is well equipped and uses the most modern motor diagnostic equipment to quickly and simply diagnose any arising problems.
Service-ul este bine echipat, cele mai moderne echipamente de diagnostizare a motorului servesc la identificarea uşoară şi rapidă a eventualelor probleme.
Because of the abundant arising problems, exacting methods must be used to limit the research, such that it will not be overrun by buttons.
Din cauza nenumăratelor întrebări, trebuie folosite metode exacte care să stabilească limitele cercetării, astfel încât aceasta să nu fie ea însăşi acaparată de un mecanism de comutare.
to promptly acknowledge the client on arising problems and to significantly shorten the response time of the technical mobile intervention teams
Instiintarea prompta a Beneficiarului in privinta problemelor tehnice aparute, precum si scurtarea semnificativa a timpului de raspuns si de interventie a echipelor mobile
Our devices installed within the Vending Machines find and communicate arising problems.
Dispozitivele noastre instalate in Distribuitoarele Automate de Produse citesc si transmit problemele aparute.
Arising problems with the software update frustrated many users.
Problemele apărute odată cu actualizarea software-ului i-au frustrat pe mulți utilizatori.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.