They have decided to give as an example Eden, to popularize it.
S-au hotărât să dea de exemplu Edenul, să-l popularizeze.
The teacher highlighted the substituted answer as an example during class.
Profesorul a subliniat răspunsul înlocuit, dându-l ca exemplu la oră.
The museum displayed the prototype as an example of vintage technology.
Muzeul a expus prototipul ca exemplu de tehnologie de epocă.
The student glowed with confidence when the professor used his project as an example.
Studentul a debordat de încredere când profesorul i-a folosit proiectul ca exemplu.
This dynasty is often cited as an example of enduring heritage and power.
Această dinastie este adesea dată ca exemplu de moștenire durabilă și forță politică.
They discussed the issue analogously, using a sports game as an example.
Au discutat problema prin analogie, folosind ca exemplu un meci de sport.
It has been described wrongly as an example of direct democracy.
A fost descris în mod greșit ca exemplu de democrație directă.
Neoclassical guest room, as an example of properly arranged interior.
Cameră de oaspeți neoclasică, ca exemplu de interior bine amenajat.
Tomorrow you will serve as an example to those who disobey me.
Mâine vei servi ca exemplu al celor care nu mă ascultă.
Then they will carry it around the island as an example.
Apoi o sa-l care de-a lungul insulei, ca exemplu.
The code above serves as an example for substring operations.
Codul de deasupra serveste ca exemplu pentru operatiuni cu subsiruri.
Then I'll pick one, and shoot him as an example.
Apoi o să aleg unul și o să-l împușc, ca exemplu.
I didn't mean physically, take it as an example.
Nu mă refeream fizic, ci doar ia-l ca exemplu.