Examples with "aside... as" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When I was finished, he simply pushed the file aside... as if he was unconcerned with it.
Când am fost terminat, el a împins pur și simplu fișierul deoparte...
But we men of duty must often put our feelings aside... as you're about to witness.
Dar noi, oamenii de datorie trebuie pus de multe ori sentimentele noastre la o parte... cum ești pe cale de a asista.
When I was finished, he simply pushed the file aside... as if he was unconcerned with it.
When I was finished, he simply pushed the file aside... as if he was unconcerned with it.
Când am terminat, a dat dosarul deoparte, de parcă nu i-ar fi păsat.
My husband... and I have decided that it's time for me to step aside... as the face of Hedare.
Soțul meu și cu mine am hotărât că este timpul ca eu să nu mai înfrunt această provocare.
My husband... and I have decided that it's time for me to step aside... as the face of Hedare.
Eu și soțul meu am decis ca eu să nu mai fiu figura din Hedare.
Andere resultaten
If you'll kindly step aside as primary... I'll show you what the girl wants.
Move aside... click a photograph of me with him.
Mutați aside... click o fotografie de mine cu el.
He wishes to leave you aside... and rule himself.
We got a line here, why don't' you step aside...
All kidding aside... I'm here to report some bad news.
Lăsând gluma la o parte, sunt aici să vă aduc vești proaste.
For centuries, they've been Made to step aside...
De secole se retrag... pentru a nu ne contamina.
Let us place transgressions aside... in favor of more pressing concerns.
Să lăsăm neînțelegerile la o parte, pentru probleme mult mai importante.