Vertaling van "asks the same question" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pune aceeași întrebare
Every pregnancy, she asks the same question.
De fiecare dată când rămâne însărcinată, pune aceeași întrebare.
Every pregnancy, she asks the same question.
La fiecare lăuzie, pune aceeași întrebare.
Everyone asks the same question: if the Creator is omnipotent, why does He put us through the suffering of this whole life that sometimes is worse than death?
Toata lumea pune aceeasi intrebare: daca Creatorul este atotputernic, de ce ne lasa El sa suferim toata viata aceasta, care uneori este mai rea decat moartea?
Take it easy... everyone asks the same question from time to time when looking in the mirror.
Ia-o ușor... toată lumea se întreabă același lucru uneori, atunci când se uită în oglindă.
My mom always asks the same question.
Mama mă întreabă asta tot timpul.
He asks the same question over and over.
Întreabă mereu același lucru.
Passing to 11th grade, everybody asks the same question: "what do you want to be when you grow up?"... and even i find it pathetic that i don't know the answer.
Trecand in clasa a 11-a, deja mi se pune serios intrebarea "ce vrei sa fi cand vei fi mare?" . Si chiar mie mi se pare penibil ca nu sunt sigura de raspunsul meu.
In her letter, Mrs Hennis-Plasschaert asks the same question as Manfred Weber.
În scrisoarea dumneaei, dna Hennis-Plasschaert a formulat aceeaşi întrebare ca dl Manfred Weber.
Every pregnancy, she asks the same question.
De fiecare dată când rămâne însărcinată, pune aceeași întrebare.
Every pregnancy, she asks the same question.
La fiecare lăuzie, pune aceeași întrebare.
He asks the same question over and over.
Întreabă mereu același lucru.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.