Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
assert themselves
Geflecteerde vorm van assert oneself
Vertaling van "assert themselves" in Roemeens
se afirme
afirmare
se impună
se afirma
Psychologists believe that these people try to assert themselves in every possible way.
Psihologii cred că acești oameni încearcă să se afirme în orice mod posibil.
He dreamed of helping young artists assert themselves.
A visat să-i ajute pe tinerii artiști să se afirme.
Women should not forget that they have the same opportunities to assert themselves as men.
Femeile nu trebuie să uite că au aceleaşi posibilităţi de afirmare ca şi bărbaţii .
The Department students have multiple opportunities in order to assert themselves.
Studenţii departamentului au multiple posibilităţi de afirmare.
Only avant-gardes by definition surpass the capacity of reception of the society before which they wish to assert themselves.
Numai că avangardele depăşesc, prin definiţie, capacitatea de receptare a societăţii căreia ţin să i se impună.
The memorial museums will only be able to assert themselves against political interests and lobbyists if they have achieved a high level of quality work, infrastructure, and personal organization.
Muzeele memoriale vor putea să se impună în faţa intereselor şi lobby-ului politic doar dacă vor atinge un nivel înalt de calitate a activităţii, infrastructurii şi organizării de personal.
It is the right of everyone to assert themselves.
Este un drept al fiecaruia sa se afirme.
This helps the baby to assert themselves.
Aceasta ajută copilul să se afirme.
They should learn to assert themselves.
Trebuie sa învețe să se afirme.
It's easier to teach an aggressive resident restraint than a passive one to assert themselves.
Este mai ușor să înveți un rezident agresiv să se stăpânească, decât pe unul pasiv să se afirme.
We have artists with original ideas and creative force, some manage to assert themselves, others are lost in the mass of people in daily life.
Avem artiști cu idei originale și forță de creație, unii reușesc să se afirme, alții se pierd în masa de oameni, în cotidianul vieții.
I have to say that, in the beginning, I got scared when I heard from other artists that they managed to assert themselves after well over five years.
Trebuie să spun că, la început, m-am speriat, când auzeam de la alți artiști că au reușit să se afirme abia după mai mult de cinci ani.
Young dogs are trying to assert themselves, so it is so important to give the puppy to understand his place in the house and outline the boundaries of what is allowed.
Câinii tineri încearcă să se afirme, așa că este atât de important să-i dăm catelului să-i înțeleagă locul în casă și să contureze limitele a ceea ce este permis.
Synoniemen voor assert themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 36 ms.
