Vertaling van "assertive communication" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comunicare asertivă
comunicare asertiva
comunicarea asertivă
comunicării asertive
comunicare asertiv
Functional training coupled with interpersonal skills of assertive communication, sales, or leadership center the company on consumer needs and give him a relevant experience.
Pregătirea funcțională cuplată cu abilități interpersonale de comunicare asertivă, vânzări sau leadership centrează compania pe nevoile consumatorului și îi oferă acestuia o experiență relevantă.
We continued our group meetings with the adolescents divided in groups according to their age and we discussed various topics about character, responsibility and assertive communication.
Am continuat intalnirile de grup cu adolescentii impartiti in functie de varsta si am dezbatut diverse teme legate de caracter, responsabilitate si comunicare asertiva.
What if school prepared us for healthy relationships, assertive communication, recognising and reporting abuse?
Cum ar fi dacă şcoala ne-ar pregăti pentru relaţii sănătoase, comunicare asertivă, recunoaşterea şi raportarea abuzurilor?
Our operators attend regular trainings in communication techniques, including trainings in assertive communication with clients and, as a result, they are very good at reasoning and know how to resist pressure exerted by clients.
Operatorii nostri participă regulat la cursuri de formare în tehnici de comunicare, inclusiv cursuri de comunicare asertiva cu clienţii şi ca urmare sunt foarte buni la motivare și știu cum să reziste presiunii exercitate de către clienţi.
You have the opportunity to participate in personal development and internal training programs: time management, change management, assertive communication, and many more.
Îţi oferim posibilitatea de a participa la programe de training şi de dezvoltare personală pe diferite teme: managementul timpului, managementul schimbării, comunicare asertivă şi multe altele.
The course is aimed at all those who want to improve their assertive communication skills, to learn ethical influence techniques through persuasion mechanisms and rational argumentation and to protect themselves from manipulation during Communication processes (interpersonal or team level).
Cursul se adresează tuturor celor care doresc să își îmbunătățească abilitățile de comunicare asertivă, să deprindă tehnicile de influențare etică prin intermediul mecanismelor persuasiunii și argumentării raționale și să se protejeze de manipulare în cursul proceselor de comunicare (interpersonală sau la nivel de echipă).
Associate professor, Dr. Gholamali Mohammadifard, director of Center of Psychological Counselling and Career Orientation hold recently a training with the theme Developing the skills of assertive communication.
Conf. univ. dr. Gholamali Mohammadifard, directorul Centrului de Consiliere Psihologică și Orientare în Carieră a susținut, recent, un training, cu tema Dezvoltarea abilităților de comunicare asertivă.
To clear the air, let me explain what assertive communication skills really mean.
Pentru a goli aer, lasă-mă să explice ceea ce abilităţile de comunicare asertiv într-adevăr înseamnă.
All people, whether they work in a competitive organizational environment or have social relationships every day, need assertive communication style in order to successfully design ideas and attitudes to others through communication.
Toti oamenii, fie ca lucreaza intr-un mediu organizational competitiv, fie ca au relatii sociale zi de zi, au nevoie de un stil de comunicare asertiv pentru a-si proiecta cu succes ideile si atitudinile catre ceilalti prin intermediul comunicarii.
assertive communication (how to communicate with the others so that we would not hurt them, offend them, but express what is bothering us or the things we are not pleased with)
comunicarea asertivă (cum să comunicăm cu ceilalți astfel încât să nu-i lezăm, să nu-i jignim, dar să transmitem ceea ce ne deranjează sau nu ne face plăcere)
The goal of the research: the formation of pedagogical assertiveness by integrating the assertive communication paradigm within teacher s initial professional training.
Scopul cercetării: formarea asertivității pedagogice prin integrarea paradigmei comunicării asertive în pregătirea profesională iniţială a studenților.
I would love to know whether those parents used the assertive communication on their 21-year old boy who had left with the money from the job to spend it in the gaming room.
Aș vrea să știu și dacă au utilizat comunicarea asertivă acei părinți ai unui băiat de 21 de ani care plecase cu banii de încasări de la locul de muncă, ca să îi cheltuiască în sala de joc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor assertive communication in het Engels