Vertaling van "automatically exchanged" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schimbate automat
schimbate în mod automat
The four thread tapping stations integrated in the punching machine turret are automatically exchanged in the same way as the other tools.
Cele patru staţii de filetare integrate în revolver sunt schimbate automat, la fel ca şi uneltele normale.
All information on cross-border arrangements to be communicated to tax authorities in a Member State will be automatically exchanged between all tax authorities in the European Union.
Toate informațiile cu privire la schemele transfrontaliere de optimizare fiscală ce se vor comunica autorităților fiscale dintr-un stat membru vor fi schimbate automat între toate autoritățile fiscale din Uniunea Europeană.
Member States should continue to be able to exchange, on an optional basis, information necessary for the correct application of the legislation on excise duties, where that information falls outside the categories of information to be automatically exchanged.
Statele membre ar trebui să poată schimba în continuare în mod facultativ informațiile necesare pentru aplicarea corectă a legislației în domeniul accizelor în cazul în care informațiile respective nu se încadrează în categoriile de informații care sunt schimbate în mod automat.
document-based data exchange the data is wrapped into a file and automatically exchanged between the respective IT systems
schimb de date bazat pe documente datele sunt plasate într-un fișier, schimbul făcându-se automat între sistemele IT respective
The information contained in the respective national registers as referred to in paragraph 2 concerning economic operators engaged in moving excise goods under duty suspension arrangements between Member States, shall be automatically exchanged via a central register.
Informațiile conținute în registrele naționale respective prevăzute la alineatul (2), care se referă la operatorii economici implicați în deplasarea produselor accizabile în regim suspensiv de accize între statele membre, fac obiectul unui schimb automat prin intermediul unui registru central.
Play the game online Crystal eternity, in the battles with the enemy, your character will receive Glory, which is reaching the required amount will be automatically exchanged for Ranks.
Juca jocul online Crystal eternitate, în luptele cu inamicul, personajul tău va primi Glory, care se apropie de suma necesară va fi schimbat în mod automat pentru Ranks.
PokerStars Championship Bahamas prize packages won playing Spin&Go's cannot be transferred or exchanged for cash unless you win two or more packages, in which case the additional package(s) will be automatically exchanged for T$.
Pachetele-premiu EPT Open Madrid câştigate jucând în turnee Spin&Go nu sunt rambursabile, nu pot fi transferate sau schimbate pentru bani, exceptând cazul în care câştigi minimum două pachete, situaţie în care pachetele suplimentare se vor schimba automat în T€.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor automatically exchanged in het Engels