This approach guarantees that weightings are relatively up-to-date and avoids problems linked to weighting products that are no longer produced and new products that have emerged.
Aceasta garantează actualizarea ponderărilor și evită problemele legate de dispariția produselor a căror producție încetează și de apariția unor produse noi.
Let's look in the Holy Scriptures to see if concubinage is something modern and if it avoids problems or causes them.
Haideți să privim în Sfintele Scripturi ca să vedem în primul rând dacă concubinajul este ceva modern doar și daca el evită problemele sau le aduce.
This method is what MediaWiki does by default (see includes/Setup.php); it also avoids problems with daylight savings time
Aceasta metoda este folosita implicit de MediaWiki (vezi includes/Setup.php); aceasta evita problemele cu diferenta de ora vara/iarna
Stop it! Avoids problems 89% of the time.
Oprește-te! - Evită problemele 89% din timp.
Veting candidates carefully avoids problems during the hiring process.
O selecție atentă a candidaților previne problemele în timpul procesului de angajare.
It allows the automatic circuit breaker to activate correctly and avoids problems due to galvanic currents.
Acesta permite întreruptorul automat pentru a activa în mod corect și evită probleme din cauza curenților galvanici...
Do you think a man who avoids problems whenever something happens is attractive?
Bine... Dna scriitoare, crezi că un bărbat care fuge, de fiecare dată când apare un incident, este fermecător?
Crop rotation also avoids problems with accumulation of soil-borne pathogens and contributes to maintain fertility (as explained in BEMP 3.3.2).
Rotația culturilor evită, de asemenea, problemele referitoare la acumularea de agenți patogeni răspândiți prin sol și contribuie la menținerea fertilității (astfel cum se explică în BEMP 3.3.2).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.