We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
înapoi a doua oară
And then you go back a second time against my direct order.
Și apoi te vei întoarce a doua oară împotriva ordinului meu direct.
Angela, I came back a second time to ask you something.
Angela, m-am întors să te întreb ceva.
Unless the guy hits a certain button that brings you back a second time.
Asta dacă tipul nu apasă un buton care te mai aduce o dată.
Getting her back a second time is as close to a miracle as I am ever likely to experience.
Să o obțin înapoi a doua oară... este aproape un miracol pe care e probabil să-l experimentez vreodată.
You know, there's no way I would have asked you to go back a second time.
Știi, în nici un caz nu ți-aș fi cerut să te duci a doua oară.
Once you have entered the heart of nature is hard to let go and for sure you will come back a second time.
Odata ce ai patruns in inima naturii este greu sa te lasi plecat si cu siguranta te vei intoarce si a doua oara.
Paws, if you do that, we might not be able to bring you back a second time.
Labe, dacă faci asta, noi nu ar putea pentru a va aduce înapoi a doua oara.
You went back a second time?
Te-ai dus și a doua oară?
We can't go back a second time.
Nu ne putem întoarce acolo.
Getting her back a second time is as close to a miracle as I am ever likely to experience.
Ia-o înapoi a doua oara... este la fel de aproape de un miracol pe care mi se pare că o voi avea.
You went back a second time.
Te-ai dus și a doua oară?
Paws, if you do that, we might not be able to bring you back a second time.
Paws, dacă o să faci asta, s-ar putea să nu te mai readucem la viața a doua oară.
Paws, if you do that, we might not be able to bring you back a second time.
Paws, dacă o să faci asta, s-ar putea să nu te mai readucem la viața a doua oară.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.