We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
revenit la normal
înapoi în zonă
înapoi în raza de acțiune
And pulse back in range.
Pulsul a revenit la normal.
BP's back in range.
Tensiunea și-a revenit la normal.
He's back in range.
E înapoi în zonă.
Back in range in three seconds.
Înapoi în zonă în 3 secunde.
Sir, at least, let's wait until they're back in range.
D-le, să așteptăm măcar până revin în zona de recepție.
Is that dad back in range?
Este tata înapoi în raza de acțiune?
Maybe... maybe if I swim up a tiny bit, then we'll be back in range, okay?
Dacă am înota puțin în sus, poate i-am putea contacta.
Should your connection break - if you step outside the device's maximum range, for example - you'll automatically be reconnected when back in range.
În cazul în care conexiunea se pierde, de exemplu atunci când ieşiţi din aria de acoperire maximă a dispozitivului, veţi fi automat reconectat când reveniţi în aria de acoperire.
He's back in range.
Se află în zonă acum.
Is that dad back in range?
Tata a revenit în raza de acțiune?
Maybe... maybe if I swim up a tiny bit, then-then we'll be back in range, okay? I could tell them that we're alive, and they need to come and get us.
Poate dacă voi înota mai sus, și voi intra în raza de emisie, le voi putea spune că suntem în viață și vor veni după noi.
Maybe... maybe if I swim up a tiny bit, then we'll be back in range, okay?
Poate... poate dacă înot puțin în sus, o să fim din nou în raza de transmisie, bine?
All right, we're back in range.
Am ajuns la distanța optimă.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.