We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
înapoi în program
Bear is back in the program.
Bear este înapoi în program.
He was having a hard time staying sober, and Elena was hoping she could get him back in the program.
El trecea prin momente grele, încercând să renunțe la băutură, iar Elena spera să-l poată aduce înapoi în program.
Three weeks later, I got a letter from Patrick... saying he was back in the program and wanted to make amends.
3 saptamani mai târziu, Am primit o scrisoare de la Patrick... spunând ca e înapoi în program și ca vrea sa-și ia revanșa.
They put me back in the program.
M-au introdus din nou în programul de scufundare.
It's not a gift, it's a loan, and you are back in the program tomorrow.
Nu în dar, ci împrumut, și te întorci la reabilitare mâine.
He'll even let you back in the program.
Te primește din nou în program.
I guess you figured you'd get back in the program before your number came up again.
Bănuiesc că te-ai gândit că o să ajungi înapoi la dezintoxicare înainte de a-ți veni din nou rândul.
So, you're back in the program?
Deci, te-ai întors în program?
I'm back in the program.
M-am întors în program.
And is back in the program.
Și acum a revenit.
So we got to the Circus, and only then I remembered that it was not necessary to run at 6:30, but much slower to get back in the program, but it was too late.
Astfel, am ajuns la Circ și mi-am amintit că nu trebuie să alerg în ritmul 6:30, ci cu mult mai lent ca să revenim la orar, însă era prea târziu.
Bear is back in the program.
Bear este înapoi în program.
He was having a hard time staying sober, and Elena was hoping she could get him back in the program.
El trecea prin momente grele, încercând să renunțe la băutură, iar Elena spera să-l poată aduce înapoi în program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.