Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
badly... that
Examples with "badly... that" and their translation in Roemeens
So the elders talked and said that if l wanted her so badly... that I could never have a child of my own.
Așa că bătrânii s-au consultat și au spus că dacă o vreau neapărat nu voi mai putea avea un copil al meu.
He beat her so badly... that she'd come around so he could torture her some more.
A bătut-o atât de prost că ar fi venit în jurul lui că el să o mai poată tortura.
There will be peace when the people of the world want it so badly... that their governments will have no choice but to give it to them.
Iar pacea va exista atunci când cetatenii lumii și-o vor dori atât de mult, incat guvernele lor vor fi nevoiți sa le-o ofere.
Your heart wants to see her so badly... that your eyes went along with it.
Inima ta vrea atât de mult să o simtă... ca ochii tăi să o vadă,
In fact, phone lines were jammed so badly... that major metropolitan areas temporarily lost 911 service.
De fapt, liniile telefonice au fost așa de aglomerate, încât zonele metropolitane au pierdut temporar serviciul 911.
How did it decay so badly... that the only thing that'll sprout in its soil... is a jail?
Cum de a decăzut într-atât de mult... încât să nu mai poată susține... decât o închisoare?
I shocked my system so badly... that my vital signs, they dropped to nothing... put me in a coma.
Organismul meu era atât de praf, incat semnele mele vitale scazusera la zero.
Say sorry or else I will thrash you so badly... that the doctor will say sorry, your son is dead.
Cere-ți scuze sau te voi bate așa de rău... că doctorul va spune "Îmi pare rău. fiul dumneavoastră e mort."
Over the past few years, his health has deteriorated so badly... that the court granted permission... for him to break his solitude... and allowed him a secretary.
De-a lungul ultimilor câțiva ani, starea sa de sănătate s-a deteliorat atât de rău... încât Sinodul i-a -și întrerupă izolarea... și i-a permis să aibă o secretară.
What would scare Redgick so badly... that he'd risk a warp jump with a newborn?
Ce I-ar speria atât de tare, să facă o călătorie luminică cu-n nou-născut?
What would scare Redgick so badly... that he'd risk a warp jump with a newborn?
Ce l-ar speria pe Redgick atât de tare... Încât sa riște un salt warp cu un nou-născut?
And then I moved in, and we got engaged, and I wanted that life so badly... that I forgot I'll always be on the run.
Apoi m-am mutat la el, ne-am logodit, și-mi doream acea viață așa mult încât am uitat că voi fi mereu pe fugă.
Andere resultaten
Synoniemen voor badly... that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68914. Exact: 12. Verstreken tijd: 311 ms.
