People see things or hear things, and then, bam.
Oamenii văd lucrurile sau aud lucruri, și apoi, pac.
Before I can do anything, bam.
Înainte să pot face ceva, pac.
When the window slammed, it made a sharp bam.
Când s-a trântit geamul, s-a auzit o bubuitură ascuțită.
We heard a bam coming from the basement.
The bam downstairs sounded like something had broken.
Bubuitura de jos suna de parcă s-ar fi spart ceva.
The bam echoed loudly after he banged the drum.
Bubuitura a răsunat puternic după ce a lovit toba.
She jumped at the bam of the thunder outside.
A bam echoed through the empty hallway.
A bam interrupted the quietness of the library.
O bubuitură a rupt liniștea din bibliotecă.
With a bam, the book fell from the top of the ladder.
Cu o bubuitură, cartea a căzut de pe vârful scării.
He flinched at the bam of the car door slamming.
A zvâcnit la bubuitura cu care s-a trântit portiera mașinii.
The door shut with a loud bam that startled everyone.
Ușa s-a trântit cu o bubuitură puternică, de i-a speriat pe toți.
That's why we harvested my eggs, but then... bam.
De aceea mi s-au recoltat ovule, dar după aceea... pac.