She checked her bank statement to verify the recent deposits and withdrawals.
Și-a verificat extrasul de cont ca să confirme depunerile și retragerile recente.
She found a discrepancy in her bank statement and immediately contacted customer service.
A găsit o neconcordanță în extrasul de cont și a contactat imediat serviciul clienți.
The bounced check fee was added to his next bank statement.
Comisionul pentru cecul respins a fost adăugat pe următorul lui extras de cont.
Here's a bank statement and something from her dry cleaners maybe.
Cross check purchases and transactions against your bank statement.
Verificați achizițiile și tranzacțiile cu contracte în contul dvs. de cont bancar.
The bank statement clearly showed the monthly fees deducted from the account balance.
Extrasul de cont arăta clar comisioanele lunare retrase din soldul contului.
She compared the figures on her bank statement with her receipts to reconcile her expenses.
A comparat sumele din extrasul de cont cu bonurile ca să-și poată reconcilia cheltuielile.
Her wedding dress was cheap at half the price, judging by their bank statement.
Rochia ei de mireasă a fost cheap at half the price, după extrasul de cont.
She received an unauthorised credit card charge on her bank statement.
A primit pe extrasul de cont o plată cu cardul făcută fără autorizarea ei.
I found a very large transfer in our bank statement today.
Am găsit un... transfer mare în extrasul de cont de astăzi.
Several credits appeared in his bank statement following the transfer.
Mai multe sume în plus au apărut pe extrasul lui de cont după efectuarea transferului.
You'd think she'd change it after a bank statement or two.
Ai crede că ar schimba după un extras de cont sau două.
There is a charge on my bank statement that I do not recognize.
Pe extrasul meu de cont apare un comision pe care nu-l recunosc.