Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on this study
Vertaling van "based on this study" in Roemeens
pe baza acestui studiu
based on this study, operating conditions of the centralised control system shall be defined and provided in the operating documentation described in clause 4.2.12.4.
pe baza acestui studiu, condițiile de exploatare ale sistemului de control centralizat trebuie definite și incluse în documentația de exploatare descrisă în clauza 4.2.12.4.
For all patients on the study, there was at least a two-week interval between resection and the first dose of Glivec administered; however, no additional recommendations can be made based on this study.
La toţi pacienţii din studiu a existat un interval de cel puţin două săptămâni între rezecţie şi prima doză de Glivec administrată; cu toate acestea, nu se pot face recomandări adiţionale pe baza acestui studiu.
Based on this study, operating and maintenance conditions of the FCCS shall be defined and provided in the maintenance and operating documentation described in clauses 4.2.12.3 and 4.2.12.4.
Pe baza acestui studiu, condițiile de exploatare și de întreținere ale sistemului de izolare și control al incendiilor trebuie definite și incluse în documentația de întreținere și de exploatare descrisă în clauzele 4.2.12.3 și 4.2.12.4.
So it really suggests, when you're doing this - based on this study and others we've done - that the brain is canceling the sensory consequences and underestimating the force it's producing.
Iată ce reiese din acest experiment și altele pe care le-am făcut: creierul anulează consecințele senzoriale și subestimează forța pe care o folosește.
Based on this study and the data we obtained by replicating it, we can come to the conclusion that improving the quality of the game contributes substantially to the quality of the vocal behavior.
Avand la baza acest studiu si datele pe care le-am obtinut replicandu-l putem ajunge la concluzia conform careia imbunatatirea calitatii jocului contribuie esential la cresterea calitatii comportamentului vocalului.
Based on this study, informative publications were produced: brochures, leaflets, posters and balloons which later were distributed to students from Oradea schools, public places and on the street.
Pe baza studiului s-au elaborat materialele informative: broşuri, pliante, afişe şi baloane care au fost apoi distribuite elevilor orădeni în şcoli, locuri publice şi cu ocazia standului stradal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 29 ms.
