We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se bazează în principal
The evaluation reports referred to in paragraph 4 shall be based mainly on the reports referred to in paragraph 3, and on the follow-up reports referred to in paragraph 1.
Rapoartele de evaluare prevăzute în alin. (4) se bazează în principal pe rapoartele prevăzute în alin. (3) şi pe rapoartele de control prevăzute în alin. (1).
These will be based mainly on the exchange of data between national statistical authorities, the specialisation of Member States in some specific domains and flexibility in the launching of statistical surveys to meet European and national needs.
Acestea se bazează în principal pe schimbul de date între autoritățile statistice naționale, specializarea statelor membre în anumite domenii specifice și flexibilitatea în începerea anchetelor statistice, pentru satisfacerea necesităților naționale și europene.
Therefore, monetary policy taken now will be based mainly on future signals and on the forecasts carried out.
Prin urmare, deciziile de politică monetară luate la momentul actual vor fi întemeiate preponderent pe semnalele viitoare, pe prognozele efectuate.
the distribution of funds continues to be based mainly on statistical data on refugees and asylum seekers.
Distribuirea fondurilor continuă să se bazeze în principal pe date statistice cu privire la refugiaţi şi la solicitanţii de azil.
For the Commission, this approach must be based mainly of the use of Best Available Techniques (BAT).
Din punctul de vedere al Comisiei, această abordare trebuie să se bazeze în primul rând pe utilizarea celor mai bune tehnici disponibile (în limba engleză Best Available Techniques - BAT).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.