In autumn, the mornings be chilly until the sun fully rises.
Toamna, dimineţile sunt răcoroase până când răsare bine soarele.
The attic tends to be chilly because it's not insulated properly.
Mansarda e de obicei răcoroasă pentru că nu este izolată cum trebuie.
He can be chilly at times, especially when stressed or upset.
Uneori poate fi distant, mai ales când este stresat sau supărat.
They be chilly with each other after the disagreement last week.
Au fost reci unul cu celălalt după neînțelegerea de săptămâna trecută.
It's rude to be chilly when someone shows kindness towards you.
E nepoliticos să fii rece când cineva îți arată bunătate.
He may be chilly after swimming in the cold lake water.
S-ar putea să-i fie frig după ce înoată în apa rece a lacului.
You might be chilly if you sit near the broken window all day.
S-ar putea să-ţi fie frig dacă stai toată ziua lângă geamul stricat.
Be careful not to be chilly; it might be mistaken for arrogance.
Ai grijă să nu pari rece; oamenii pot interpreta asta ca aroganță.
It's better not to be chilly when trying to build new friendships.
Mai bine să nu fii rece când încerci să-ți faci prieteni noi.
She tends to be chilly in air-conditioned rooms during the summer.
Ei este de obicei frig în camerele cu aer condiţionat, vara.
Sometimes I just be chilly after stepping out of a warm shower.
Uneori pur şi simplu mi se face frig după ce ies dintr-un duş fierbinte.
She will often be chilly if she wears light clothes in the late fall.
Adesea îi este frig dacă poartă haine subţiri la sfârşit de toamnă.
She would be chilly with strangers until they proved trustworthy.
E mai rece cu străinii până când aceștia îi dovedesc că sunt de încredere.