Once the winter comes, everything inside it would be destroyed.
Odată venită iarna, tot ce este înăuntru va fi distrus.
What we have built together would be destroyed by this man.
Ceea ce am construit împreună va fi distrus de acest om.
Raw milk contains natural enzymes that can be destroyed by heat.
Lapte crud conține enzime naturale care pot fi distruse prin încălzire.
Can't you see that this'll all be destroyed if...
Nu iți dai seama ca astea toate vor fi distruse dacă...
If that thing explodes the entire ship will be destroyed.
Dacă explodează chestia asta, întreaga navă va fi distrusă.
The dam is safe, but the ship will be destroyed.
The fragile species might perish if their habitat continues to be destroyed.
Specia aceasta fragilă riscă să dispară dacă habitatul ei continuă să fie distrus.
Both towns will be destroyed and all of us with them.
Ambele orașe vor fi distruse și noi o dată cu ele.
Shell has been lifted there and is about to be destroyed.
Obuzul a fost ridicat de acolo şi urmează să fie distrus.
But over time, his actions all bacteria will be destroyed.
Dar în timp, acțiunile sale toate bacteriile vor fi distruse.
Large clusters of enemies can be destroyed, causing air support.
Grupuri mari de inamici pot fi distruse, cauzând sprijin aerian.
India... you will be destroyed and we all will watch.
India... tu vei fi distrus și noi toți vom privi.
Apparently, he left explicit instructions that it all be destroyed.
Se pare că a lăsat instrucțiuni clare să fie distrus totul.