I thought you might be hungry so I wrote this.
Mă gândeam că ți-o fi foame așa că am scris asta.
You're still not ready, your son will be hungry.
Dacă stai așa, copilului tău îi va fi foame.
I don't want anything but I know you must be hungry.
Wanted to surprise you, thought you'll be hungry.
Am vrut să-ți fac o surpriză, m-am gândit că ți-e foame.
Thought the baby might be hungry even if you aren't.
M-am gândit că bebelușul ar putea fi flămând chiar dacă nu ești.
Sometimes people be hungry even after eating a small meal.
Uneori oamenilor le este foame chiar și după ce au mâncat o porție mică.
Whoever it is, they need to be hungry for it.
Oricine ar fi, ei trebuie să fie foame pentru ea.
I never heard of such a thing, have to be hungry.
N-am mai auzit asa ceva, auzi, să-ți fie foame.
Very good, I don't want you to be hungry later.
Foarte bine, nu vreau să fie foame mai târziu.
If you stay still and cool, you won't be hungry.
Dacă stai cuminte și liniștit, n-o să-ți mai fie foame.
Finish your toast or you'll be hungry all day at school.
Termină pâinea prăjită, să nu-ți fie foame la școală.
After such a trying night, you must be hungry.
După o noapte așa de istovitoare, cred că ți-e foame.
Those whose stomachs are filled now will be hungry later.
Cei care au acum burțile pline, mai târziu le va fi foame.