In that event, the concert will be moved to an indoor venue.
Într-o astfel de situație, concertul va fi mutat într-un spațiu acoperit.
A track light can be moved easily to change the room's lighting mood.
Un spot pe șină poate fi mutat ușor ca să schimbi atmosfera de lumină din cameră.
Due to renovations, all equipment will be moved to a temporary storage facility.
Din cauza renovărilor, toate echipamentele vor fi mutate într-un depozit temporar.
Such products can be moved and fixed in the right place.
Astfel de produse pot fi mutate și fixate în locul potrivit.
The artwork will be moved after the exhibition ends next month.
Lucrarea de artă va fi mutată după ce se încheie expoziția, luna viitoare.
The partition can be moved to another place or completely removed.
Partiția poate fi mutată într-un alt loc sau complet eliminată.
A portable shower stool can be moved around the bathroom or taken on trips.
Un scăunel de duș portabil poate fi mutat prin baie sau luat în călătorii.
We're not chess pieces to be moved on a board.
Nu suntem piese de șah pentru a fi mutate pe tablă.
A rollaway bed can be moved quickly to any room as needed.
Un pat pliant pe roți poate fi mutat rapid în orice cameră, după nevoie.
There are more criticals that can't be moved either.
Există mai multe criticals care nu pot fi mutate fie.
Those colonies on the wrong side of the border will be moved.
Acele colonii de pe partea cealaltă a graniței vor fi mutate.
No., you have to be moved to the quarantine area.
No., trebuie să fie mutat în zona de carantină.
In the interest of justice, this trial ought to be moved...
În interesul justiției, acest proces ar trebui să fie mutat...