You know, taking some risk and chance just to be something else.
Știi, având un anumit risc și șansă doar pentru a fi altceva.
But there might be something else you can steal... their war ship.
Dar ar putea fi altceva ce potem fura... nava lor de război.
No, there must be something else that I can buy.
Nu, trebuie să mai fie ceva ce pot cumpăra.
Now, you must be something else in the courtroom.
Acum, trebuie sa fie ceva în sala de judecata.
A woman wants to be something else besides a mother, you know.
Come on, there must be something else you'd like.
Justine, every lawyer that I know wants to be something else.
Orice avocat cunoscut de mine își dorește să fie altceva.
She's not intrusive, trying to be something else for me.
Nu e băgăreață, nu încearcă să fie altceva pentru mine.
It would be a shame, even a crime to be something else.
Well, there must be something else about the couples that attracts him.
Trebuie sa mai fie ceva la aceste cupluri, ceva ce îl atrage.
There has to be something else I can do to prove my loyalty.
Trebuie să fie altceva cu care pot să-mi dovedesc loialitatea.
But the diagnosis is not confirmed, and it may be something else.
Dar diagnosticul nu este confirmat și s-ar putea să fie altceva.
If you made the law, the world would be something else.
Daca tu ai face legea, lumea ar fi altceva.