She threaded a blue bead onto her handmade bracelet carefully.
A înșirat cu grijă o mărgea albastră pe brățara ei lucrată manual.
A bead slipped from her grasp and disappeared into the carpet fibers.
O mărgea i-a alunecat dintre degete și a dispărut printre firele covorului.
The soldering process that forms the bead probe leaves a coating of flux.
Procesul de lipire care formează sonda talonului lasă un strat de flux.
The inside of the bead should also be lubed to prevent damage.
Talonul trebuie lubrifiat și la interior pentru a preveni deteriorarea acestuia.
Applying a continuous bead is the established standard method for most car manufacturers.
Aplicarea unui cordon continuu este metoda standard consacrată pentru majoritatea producătorilor auto.
The bead on her earring caught everyone's attention instantly.
Mărgea de pe cerceii ei le-a atras tuturor atenția pe loc.
We noticed the hundredth bead on the string was slightly larger.
Am observat că a suta mărgea de pe șir era puțin mai mare.
A single bead dropped from the string and rolled across the floor.
O singură mărgea a căzut de pe ață și s-a rostogolit pe podea.
They strung each colorful bead carefully to create a cheerful accessory.
Au înșirat cu grijă fiecare mărgea colorată ca să facă un accesoriu vesel.
He found a small glass bead while walking along the beach.
A găsit o mică mărgea de sticlă în timp ce se plimba pe plajă.
The glass bead reflected the light with vibrant, sparkling colors during the festival.
Mărgeaua de sticlă reflecta lumina în culori vii și sclipitoare pe timpul festivalului.
She collected every unique bead she could find at the craft store.
A adunat fiecare mărgea deosebită pe care a găsit-o în magazinul de hobby-uri.
This better not mean you're blowing off the bead store.
Sper că asta nu înseamnă că renunți la magazinul de mărgele.