Vertaling van "because it does not require" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deoarece nu necesită
deoarece nu necesita
It is profitable, because it does not require additional expenses for the purchase of goods.
Este profitabil, deoarece nu necesită cheltuieli suplimentare pentru achiziționarea de bunuri.
Such surfaces are mounted very quickly, because it does not require careful preparation of the base.
Aceste suprafețe sunt montate foarte repede, deoarece nu necesită o pregătire atentă a bazei.
Actually, poultry farming as a small business is good because it does not require special expenses for its organization.
De fapt, creșterea păsărilor ca o afacere mică este bună, deoarece nu necesită cheltuieli speciale pentru organizarea acesteia.
Plasma jet cutting, making deep cuts and clean, is advantageous because it does not require further processing for parts executed.
Tăierea cu jet de plasmă, realizand taieturi adanci si curate, este avantajoasa deoarece nu necesita prelucrari ulterioare pentru reperele executate.
Such work at the time of maternity leave is good because it does not require permanent employment at certain hours.
O astfel de activitate la momentul concediului de maternitate este bună deoarece nu necesită un loc de muncă permanent în anumite ore.
This is a useful tool that is very easy to use because it does not require you to have any technical or programming skills.
Acesta este un instrument util care este foarte ușor de utilizat, deoarece nu necesită să aveți niciun fel de abilități tehnice sau de programare.
A cheaper and easier inspection method, albeit destructive, is becoming increasingly popular because it does not require special equipment.
O metodă de control mai ușor și mai ieftin, deși distructiv, devine din ce în ce mai popular, deoarece nu necesită echipament special.
It is practiced by all age groups because it does not require special experience or preparation.
Snowtubing-ul poate fi practicat de toți, indiferent de varstă, deoarece nu necesită pregătire specială.
Is an ideal alternative to water-flushed urinals, because it does not require electricity, water or chemicals and can be installed easily anywhere.
Este o alternativa ideala pentru pisoarele cu apa, deoarece nu necesita alimentare cu apa, curent si nu foloseste chimicale pentru curatare, putand fi instalat cu usurinta oriunde.
Undoubted advantages of the concrete floor is its simplicity in operation, because it does not require any additional care, and that it can be used by people with an allergy to dust, which often accumulates in carpets.
Fără îndoială, avantajele pardoselii din beton sunt simplitatea în funcționare, deoarece nu necesită îngrijire suplimentară și că poate fi utilizată de persoanele cu o alergie la praf, care se acumulează adesea în covoare. Plăci din plută
In addition, it simplifies the NB-IoT network implementation process for a mobile operator because it does not require the purchase of additional equipment, but only to update the software.
Prin asta se simplifică procesul de implementare a rețelei NB-IoT pentru un operator de telefonie mobilă, deoarece nu necesită achiziționarea de echipamente suplimentare, ci doar să actualizeze software-ul.
The horizontal is a little easier to understand because it does not require much philosophizing.
Forma orizontală este mai ușor de înțeles, pentru că nu necesită multă filosofie.
And maybe therefore we like it, because it does not require any statement, any positions towards problems.
Și poate de aceea ne place, fiindcă nu ne cere nici o mărturisire, nici o poziționare față de anumite probleme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.